1 00:00:01,050 --> 00:00:04,159 His name's Israel Eze, Nigerian. 2 00:00:04,160 --> 00:00:06,559 St Jude's, it's a night shelter. 3 00:00:06,560 --> 00:00:07,860 Miss? 4 00:00:09,170 --> 00:00:10,470 You dropped it. 5 00:00:11,280 --> 00:00:12,719 You're very trusting. 6 00:00:12,720 --> 00:00:14,079 I could be anyone. 7 00:00:14,080 --> 00:00:16,059 I saw a man jump in front of a Tube train. 8 00:00:16,060 --> 00:00:17,900 He kind of reminded me of you a little. 9 00:00:20,050 --> 00:00:22,359 Dr. Alexander, I presume? DI Luke Nelson. 10 00:00:22,360 --> 00:00:25,059 You ask for help and everyone looks right through you. 11 00:00:25,060 --> 00:00:26,369 Except for you. 12 00:00:26,370 --> 00:00:29,349 - This thing with Martha Stone, it's... - It's...? 13 00:00:29,350 --> 00:00:31,109 It's kind of brought back some stuff 14 00:00:31,110 --> 00:00:33,499 that I'd buried for a while, personal stuff. 15 00:00:33,500 --> 00:00:35,929 What about this? You put him up for adoption, yeah? 16 00:00:35,930 --> 00:00:38,989 I was 14, got told to by my parents. They thought it was for the best. 17 00:00:38,990 --> 00:00:41,419 What about your mum - what happened to her that night? 18 00:00:41,420 --> 00:00:43,589 Just took her away. Did eight years. 19 00:00:43,590 --> 00:00:45,259 Never really recovered from it. 20 00:00:45,260 --> 00:00:47,659 It's a kind of X-shaped impression. 21 00:00:47,660 --> 00:00:49,970 Some kind of screwdriver? 22 00:00:51,230 --> 00:00:54,360 I said I'd find him, yeah? I'll find him. 23 00:01:19,360 --> 00:01:22,810 Silent Witness Season 3 - Episode 04 24 00:01:25,360 --> 00:01:28,340 Subtitles by Red Bee Media Ltd Sync: Marocas62 25 00:01:36,110 --> 00:01:39,440 "Falling Angels" Part 2 of 2 26 00:01:44,150 --> 00:01:47,400 As I'm sure you're all aware, these are indeed 27 00:01:47,810 --> 00:01:49,929 serious incidents 28 00:01:49,930 --> 00:01:52,760 but Transport For London has increased security 29 00:01:53,250 --> 00:01:56,139 and we are taking all the precautions we can. 30 00:01:56,140 --> 00:01:59,440 Yes, the victims had all taken Tube journeys, 31 00:02:00,350 --> 00:02:04,680 but there is no reason to panic or avoid using the underground. 32 00:02:05,390 --> 00:02:08,270 Our advice is to go about your business as normal 33 00:02:08,920 --> 00:02:11,350 and if you see anything untoward, 34 00:02:12,040 --> 00:02:14,640 please report to station staff. 35 00:02:15,880 --> 00:02:19,490 In the meantime, be vigilant and be safe. 36 00:02:22,720 --> 00:02:24,639 So four murders? 37 00:02:24,640 --> 00:02:27,529 Potentially four, Ma'am - we're not sure about Israel Eze. 38 00:02:27,530 --> 00:02:28,959 All with the same MO 39 00:02:28,960 --> 00:02:31,149 and the public isn't informed until just now, 40 00:02:31,150 --> 00:02:32,689 and I wasn't told until this morning. 41 00:02:32,690 --> 00:02:35,339 - Well, with respect, Ma'am... - With respect?! 42 00:02:35,340 --> 00:02:37,209 I am standing out there in front of the press 43 00:02:37,210 --> 00:02:39,779 reading a statement about cases I know bugger-all about, 44 00:02:39,780 --> 00:02:41,339 except what you have deigned to tell me 45 00:02:41,340 --> 00:02:43,110 once the shit has hit the fan. 46 00:02:44,000 --> 00:02:46,670 The squad is not your personal private fiefdom, John. 47 00:02:47,090 --> 00:02:48,390 Ma'am. 48 00:02:51,190 --> 00:02:52,490 All right. 49 00:02:57,000 --> 00:02:58,300 Luke? 50 00:03:04,630 --> 00:03:06,560 He's not in this job much longer. 51 00:03:07,050 --> 00:03:09,109 You know he's stepping down, right? 52 00:03:09,110 --> 00:03:10,569 Ma'am. 53 00:03:10,570 --> 00:03:11,889 You are favourite to take it on, 54 00:03:11,890 --> 00:03:14,659 but only if I get some co-operation. 55 00:03:14,660 --> 00:03:18,519 I will not have this feudal state known as the Murder Squad 56 00:03:18,520 --> 00:03:20,089 carrying on after his retirement. 57 00:03:20,090 --> 00:03:21,840 - Am I clear? - Yes, Ma'am. 58 00:03:57,170 --> 00:03:58,870 So why are you going to work? 59 00:03:59,580 --> 00:04:01,460 Just want to carry on like normal. 60 00:04:02,700 --> 00:04:04,459 Pretend like nothing's happened, yeah... 61 00:04:04,460 --> 00:04:07,590 - I told you last night... - ..like nothing's changed? 62 00:04:09,480 --> 00:04:12,960 Loving somebody and trusting them works both ways, yeah? 63 00:04:51,040 --> 00:04:54,490 His name's Jamal Jennings. Next of kin have been informed. 64 00:04:55,420 --> 00:04:58,519 - Petechial haemorrhaging. - So, again, strangulation. 65 00:04:58,520 --> 00:05:02,130 Yes, but not the cause of death - that was most likely the carotid. 66 00:05:02,940 --> 00:05:04,240 Nikki... 67 00:05:04,850 --> 00:05:06,150 ..something here. 68 00:05:11,040 --> 00:05:13,190 Looks like a cloth fibre. 69 00:05:18,720 --> 00:05:21,899 I found a piece of fabric at the scene under the body - 70 00:05:21,900 --> 00:05:23,349 could be the same source. 71 00:05:23,350 --> 00:05:25,940 From his clothes or the killer's? 72 00:05:26,720 --> 00:05:29,510 Either way, he put up a fight. 73 00:05:53,680 --> 00:05:54,980 Pri-ya Beck. 74 00:05:56,100 --> 00:05:57,400 Pree-ya. 75 00:05:58,490 --> 00:05:59,790 Sorry. 76 00:06:03,020 --> 00:06:05,650 - How are you doing? - How do you think? 77 00:06:07,140 --> 00:06:08,899 You know, if there was any alternative, 78 00:06:08,900 --> 00:06:10,860 I wouldn't put you through this right now. 79 00:06:19,140 --> 00:06:21,030 Do you recognise this guy? 80 00:06:25,860 --> 00:06:27,160 Yeah. 81 00:06:29,020 --> 00:06:31,399 He was sitting in the carriage. 82 00:06:31,400 --> 00:06:35,060 OK. Did you get a clear look at his face? 83 00:07:24,120 --> 00:07:27,359 Clarissa, we found this under his fingernails, this fibre. 84 00:07:27,360 --> 00:07:29,700 Is this the same stuff Nikki found under the body? 85 00:07:39,910 --> 00:07:42,140 My expert eye 86 00:07:42,550 --> 00:07:45,850 tells me that, yes, it is indeed from the same source. 87 00:07:49,960 --> 00:07:51,260 Boss. 88 00:07:52,400 --> 00:07:53,700 Thanks. 89 00:07:55,220 --> 00:07:56,520 - Jack. - Thanks. 90 00:07:57,900 --> 00:07:59,200 Thanks. 91 00:08:00,700 --> 00:08:02,079 So that's him. 92 00:08:02,080 --> 00:08:04,699 Should be on lunchtime TV. 93 00:08:04,700 --> 00:08:08,899 Why these three victims, hmm? 94 00:08:08,900 --> 00:08:11,199 There's no obvious connection between them. 95 00:08:11,200 --> 00:08:13,079 Maybe there IS no connection. 96 00:08:13,080 --> 00:08:15,400 Maybe they were randomly targeted. 97 00:08:15,910 --> 00:08:18,899 A homeless guy, a deacon, a roofer... 98 00:08:18,900 --> 00:08:22,039 A therapist - a psychologist. 99 00:08:22,040 --> 00:08:25,989 Hang on, did he know the other victims? 100 00:08:25,990 --> 00:08:28,229 Did he work with them professionally? 101 00:08:28,230 --> 00:08:30,969 We got access to his patient records - Jamal's? 102 00:08:30,970 --> 00:08:32,409 We're getting that, boss, yeah. 103 00:08:32,410 --> 00:08:34,449 And homeless shelters you contacted...? 104 00:08:34,450 --> 00:08:36,910 Well, we don't know for sure he is homeless. 105 00:08:37,540 --> 00:08:40,390 Actually, I think we can prove that he is. 106 00:08:49,420 --> 00:08:52,619 OK, so this material - 107 00:08:52,620 --> 00:08:56,409 I e-mailed every tailor I could find and got a result. 108 00:08:56,410 --> 00:08:59,629 This was manufactured exclusively, as they say, 109 00:08:59,630 --> 00:09:01,989 for Parks and Richards, Savile Row - 110 00:09:01,990 --> 00:09:04,359 it was used to line some sample coats. 111 00:09:04,360 --> 00:09:06,979 So somehow he ended up with a Savile Row coat? 112 00:09:06,980 --> 00:09:09,759 They gave away the samples to a homeless shelter. 113 00:09:09,760 --> 00:09:11,489 - How many? - Three. 114 00:09:11,490 --> 00:09:12,790 Which shelter? 115 00:09:13,280 --> 00:09:16,190 - St Jude's. - St Jude's? 116 00:09:17,380 --> 00:09:20,159 There was a connection to St Jude's, remember? 117 00:09:20,160 --> 00:09:23,560 Israel Eze stayed there - he left his passport and stuff there. 118 00:09:24,270 --> 00:09:26,160 - That's right. - A coat? 119 00:09:26,870 --> 00:09:28,170 Hang on. 120 00:09:31,300 --> 00:09:34,800 The coat was wrecked in the accident. Let's see. 121 00:09:40,300 --> 00:09:42,020 Yeah, same lining. 122 00:09:44,360 --> 00:09:46,299 Let's get some of these out and about, 123 00:09:46,300 --> 00:09:48,800 see if anyone knows anything. Here you go. 124 00:10:25,560 --> 00:10:26,860 Boss? 125 00:10:35,300 --> 00:10:36,980 Here, get off! 126 00:10:44,480 --> 00:10:46,899 Same coat, so that's coat number three, 127 00:10:46,900 --> 00:10:50,019 and this guy recognises our man from the E-FIT. 128 00:10:50,020 --> 00:10:51,639 - Name? - Suspect? 129 00:10:51,640 --> 00:10:54,179 Owen. But that's it. No surname. 130 00:10:54,180 --> 00:10:55,659 What, they don't have to sign in? 131 00:10:55,660 --> 00:10:58,199 Only if you stay. Of course he never did - 132 00:10:58,200 --> 00:10:59,979 just had a look, got warm, 133 00:10:59,980 --> 00:11:02,139 seemingly blagged a coat and moved on. 134 00:11:02,140 --> 00:11:04,350 We'll see what these guys turn up. 135 00:11:07,260 --> 00:11:09,000 So what did Gardner want? 136 00:11:20,260 --> 00:11:22,920 Have it, mate. You're welcome to it. 137 00:12:20,340 --> 00:12:23,950 You all right? Yeah? Yeah. 138 00:12:29,940 --> 00:12:31,490 What's YOUR name, kid? 139 00:12:37,580 --> 00:12:39,450 Ready, yeah? Let's go. 140 00:12:45,940 --> 00:12:47,249 There we go. Morning. 141 00:12:47,250 --> 00:12:48,550 - Thanks. - Thank you. 142 00:13:01,560 --> 00:13:02,860 Is it him? 143 00:13:08,280 --> 00:13:10,980 - I don't know. - How can you not tell? 144 00:13:11,900 --> 00:13:13,590 He was three weeks old. 145 00:13:16,040 --> 00:13:18,909 All right, we just keep moving on, OK, Lana? 146 00:13:18,910 --> 00:13:21,200 You'll know him when you see him. 147 00:13:21,980 --> 00:13:23,280 You will. 148 00:15:02,840 --> 00:15:07,800 Nikki, possible weapons, possible ligatures. 149 00:15:08,400 --> 00:15:10,849 Would you check them through and e-mail them to DI Nelson? 150 00:15:10,850 --> 00:15:12,150 Thanks. 151 00:15:13,740 --> 00:15:15,040 Timing belts? 152 00:15:16,020 --> 00:15:18,209 Yes, yes, they have teeth 153 00:15:18,210 --> 00:15:20,929 which match the bruising on the victims' necks. 154 00:15:20,930 --> 00:15:22,509 The blade's not so easy to pin down. 155 00:15:22,510 --> 00:15:24,710 I've left you a list of possibilities. 156 00:15:55,420 --> 00:15:56,859 Hi. 157 00:15:56,860 --> 00:15:58,739 Hi, me again. Where are you? 158 00:15:58,740 --> 00:16:02,109 I'm heading to Mornington Crescent. 159 00:16:02,110 --> 00:16:03,729 I'm at a bit of a dead end. 160 00:16:03,730 --> 00:16:05,889 I'm going to run the route he took when he killed Jamal, 161 00:16:05,890 --> 00:16:08,249 - and see if it turns anything up. - I've got some information for you. 162 00:16:08,250 --> 00:16:10,400 - Can I join you? - Feel free. 163 00:17:28,100 --> 00:17:29,400 Nikki! 164 00:17:38,260 --> 00:17:41,109 So he had access to a J key to get him into that cab - 165 00:17:41,110 --> 00:17:43,710 now we're looking at a timing belt as a ligature. 166 00:17:44,320 --> 00:17:47,649 That's all machinery, maintenance, access to trains, 167 00:17:47,650 --> 00:17:48,959 knowledge of the network. 168 00:17:48,960 --> 00:17:52,090 Yeah, I just thought you'd want to see that sooner rather than later. 169 00:17:54,980 --> 00:17:56,529 So why this route? 170 00:17:56,530 --> 00:17:59,400 Why did he take this route with Jamal? 171 00:18:00,780 --> 00:18:04,669 OK, well, we know there's a major homeless connection. 172 00:18:04,670 --> 00:18:07,199 Did Rosemary have anything to do with St Jude's? 173 00:18:07,200 --> 00:18:08,590 - No. - Jamal? 174 00:18:09,620 --> 00:18:12,029 You've checked whether there's a link between Owen and Jamal? 175 00:18:12,030 --> 00:18:13,639 There's no patient with the name Owen, 176 00:18:13,640 --> 00:18:16,090 not matching our guy's description. 177 00:18:20,500 --> 00:18:21,800 What? 178 00:18:22,540 --> 00:18:23,840 What? 179 00:18:27,180 --> 00:18:29,389 The night your father was murdered... 180 00:18:29,390 --> 00:18:31,299 You want to talk about this now? 181 00:18:31,300 --> 00:18:33,209 I did say, right, not to bother with it... 182 00:18:33,210 --> 00:18:34,670 I need to ask you something. 183 00:18:35,560 --> 00:18:38,109 Do you remember, was it raining? 184 00:18:38,110 --> 00:18:41,309 What? No. I don't know. 185 00:18:41,310 --> 00:18:43,129 It wasn't. I checked. 186 00:18:43,130 --> 00:18:45,240 There were clear skies all day and night. 187 00:18:46,660 --> 00:18:50,160 OK, time of death was estimated at midnight, right? 188 00:18:53,820 --> 00:18:56,530 This was taken less than half an hour after. 189 00:18:59,220 --> 00:19:01,320 So why is your hair wet? 190 00:19:04,140 --> 00:19:05,869 She killed your father 191 00:19:05,870 --> 00:19:07,170 and then what - 192 00:19:07,780 --> 00:19:10,310 calmly set about giving you a bath? 193 00:19:11,300 --> 00:19:12,840 Why would she do that? 194 00:19:22,200 --> 00:19:24,040 Her clothes from that night. 195 00:19:25,780 --> 00:19:27,210 And the father's. 196 00:19:29,700 --> 00:19:31,060 And the boy's. 197 00:19:32,120 --> 00:19:35,660 You got this up from storage, from police storage? 198 00:19:41,780 --> 00:19:43,659 Why are you looking at this now? 199 00:19:43,660 --> 00:19:46,350 - McLeod'll do his nut. - Just a few questions. 200 00:19:51,180 --> 00:19:53,930 - Have these been washed since? - No, they're untouched. 201 00:19:54,280 --> 00:19:56,589 They had a confession, it was an open and shut case, 202 00:19:56,590 --> 00:19:58,629 so they just stored them as they were. 203 00:19:58,630 --> 00:20:00,930 And we're looking for blood traces, I presume? 204 00:20:01,940 --> 00:20:04,809 Forensics would have run this test back then, wouldn't they? 205 00:20:04,810 --> 00:20:07,320 It wasn't available 20-odd years ago. 206 00:20:08,620 --> 00:20:09,920 These are clean. 207 00:20:24,200 --> 00:20:25,560 Fine traces here. 208 00:20:27,380 --> 00:20:30,449 Tiny spray of blood, airborne. 209 00:20:30,450 --> 00:20:31,750 You sure? 210 00:20:34,980 --> 00:20:36,780 It was a stabbing. 211 00:20:37,360 --> 00:20:39,410 The blood could've got there at some point 212 00:20:39,980 --> 00:20:42,159 after the incident, right? 213 00:20:42,160 --> 00:20:44,559 No, the spray pattern would suggest 214 00:20:44,560 --> 00:20:47,510 this kid was close to the victim at the moment of attack. 215 00:20:48,800 --> 00:20:52,179 Maybe standing to the side, maybe looking into the car? 216 00:20:52,180 --> 00:20:55,350 Now, that I couldn't tell you - not without more detail. 217 00:21:05,260 --> 00:21:07,160 Hey... Hey, Luke. 218 00:21:11,820 --> 00:21:15,240 She told me I arrived after the killing. 219 00:21:19,020 --> 00:21:21,760 She was standing by the car and... and... 220 00:21:22,980 --> 00:21:27,030 ..she had blood on her hands... and on her dress. 221 00:21:29,220 --> 00:21:31,909 - I did it. - Hey, no, the evidence doesn't... 222 00:21:31,910 --> 00:21:33,769 No, I did it. I can remember. 223 00:21:33,770 --> 00:21:35,070 Gina! 224 00:22:04,660 --> 00:22:07,349 Well, your prints would've been on the knife. 225 00:22:07,350 --> 00:22:09,060 So she wiped it... 226 00:22:44,020 --> 00:22:46,750 ..and then she confessed to cover for me. 227 00:22:53,790 --> 00:22:55,499 Right, what's this about, Nikki? 228 00:22:55,500 --> 00:22:57,070 It's personal to him, innit? 229 00:22:57,860 --> 00:23:01,449 I'm sorry, it wasn't my... It was confidential. 230 00:23:01,450 --> 00:23:03,409 Didn't have to lie about it. 231 00:23:03,410 --> 00:23:04,990 No-one lied. 232 00:23:12,940 --> 00:23:14,240 - All right? - Hi. 233 00:23:19,140 --> 00:23:20,860 What's up with you? 234 00:23:21,310 --> 00:23:22,610 Nothing. 235 00:23:28,540 --> 00:23:30,349 We got a match with the weapon? 236 00:23:30,350 --> 00:23:31,650 This? 237 00:23:33,120 --> 00:23:36,150 No. No, this is something else I'm working on. 238 00:23:38,180 --> 00:23:39,480 So where are WE? 239 00:23:40,460 --> 00:23:42,400 I'm looking to YOU here, Luke - 240 00:23:43,450 --> 00:23:46,509 the guy with the grey matter - that's why you're on the team, yeah? 241 00:23:46,510 --> 00:23:48,180 - I need you here. - Yep. 242 00:23:50,640 --> 00:23:54,080 OK, the Israel Eze death - there were witnesses to that, weren't there? 243 00:23:54,390 --> 00:23:56,619 And a hair trophy was taken, so... 244 00:23:56,620 --> 00:24:00,099 It follows the murderer may have been on that platform. 245 00:24:00,100 --> 00:24:01,999 Yeah, but we checked the CCTV, 246 00:24:02,000 --> 00:24:04,159 there's no match with the E-FIT. 247 00:24:04,160 --> 00:24:07,159 The platform's packed, half the passengers' faces aren't visible. 248 00:24:07,160 --> 00:24:10,019 Officers at that station got a list of names, yeah? 249 00:24:10,020 --> 00:24:11,579 Everybody who was on the platform? 250 00:24:11,580 --> 00:24:12,880 Yeah. 251 00:24:13,350 --> 00:24:15,759 So pick 'em up, show 'em the E-FIT, 252 00:24:15,760 --> 00:24:18,900 see if it jogs any memories - and hope to Christ you get lucky. 253 00:24:26,320 --> 00:24:28,170 Thanks. I'm sorry. 254 00:24:29,240 --> 00:24:31,370 None of my business. 255 00:25:05,160 --> 00:25:07,620 We're looking for Lana Sutherland. 256 00:25:09,460 --> 00:25:10,760 That's me. 257 00:25:12,300 --> 00:25:13,949 Inspector Nelson. 258 00:25:13,950 --> 00:25:18,350 You witnessed an incident at Finsbury Park Station. 259 00:25:19,440 --> 00:25:21,000 - Yeah. - Yeah. 260 00:25:22,220 --> 00:25:23,520 Thanks. 261 00:25:25,340 --> 00:25:28,469 Would it be possible to come with us to answer a few questions? 262 00:25:28,470 --> 00:25:30,100 It's fine. 263 00:25:46,640 --> 00:25:48,400 Lana Sutherland? 264 00:25:52,360 --> 00:25:54,719 Hi. The police have explained, have they? 265 00:25:54,720 --> 00:25:57,209 This is just a follow-up on the death you witnessed on the Tube. 266 00:25:57,210 --> 00:25:59,209 We need your DNA and fingerprints. 267 00:25:59,210 --> 00:26:02,320 They'll just be used for this? Yeah, then destroyed. 268 00:26:32,900 --> 00:26:34,820 Now you swivel your bum round. 269 00:26:36,840 --> 00:26:38,140 Hey. 270 00:26:39,000 --> 00:26:40,860 It's a pretty boy. 271 00:26:51,870 --> 00:26:53,970 Is this the man you're looking for, is it? 272 00:26:55,100 --> 00:26:57,830 - You seen him before? - On the news. 273 00:26:58,650 --> 00:27:00,709 If he was there when the man died, 274 00:27:00,710 --> 00:27:02,759 CCTV would have picked him up, wouldn't it? 275 00:27:02,760 --> 00:27:04,849 Well, maybe you saw him, 276 00:27:04,850 --> 00:27:06,909 maybe he left the station at the same time you did, 277 00:27:06,910 --> 00:27:09,480 maybe you saw where he went? 278 00:27:14,920 --> 00:27:16,350 Yeah, he was... 279 00:27:17,360 --> 00:27:19,790 he was outside the station that day, begging. 280 00:27:28,200 --> 00:27:32,400 Just... describe what happened that day. 281 00:27:32,980 --> 00:27:34,599 I did, didn't I? 282 00:27:34,600 --> 00:27:38,180 To officers on-site, but not to us. 283 00:27:39,300 --> 00:27:40,660 OK... 284 00:27:41,860 --> 00:27:45,180 Well, I was coming home from work and I, um... 285 00:27:46,630 --> 00:27:48,219 and I saw him on the platform, 286 00:27:48,220 --> 00:27:50,959 drunk, I think, swaying and unsteady. 287 00:27:50,960 --> 00:27:52,269 OK. 288 00:27:52,270 --> 00:27:54,779 He was getting closer to the edge of the platform 289 00:27:54,780 --> 00:27:56,600 but nobody said anything, so... 290 00:27:58,060 --> 00:27:59,830 Was he on the platform too? 291 00:28:00,780 --> 00:28:04,360 No, he was outside the station thing, the concourse. 292 00:28:06,460 --> 00:28:08,250 What, did he approach you? 293 00:28:12,320 --> 00:28:13,910 Miss Sutherland? 294 00:28:17,440 --> 00:28:18,900 Sorry. Sorry. 295 00:28:25,020 --> 00:28:26,320 You OK? 296 00:28:26,760 --> 00:28:29,560 Sorry, my friend's just sent me a really cute picture of my son. 297 00:28:32,380 --> 00:28:33,680 Your son? 298 00:28:34,200 --> 00:28:35,800 Sorry... 299 00:28:38,770 --> 00:28:41,600 Did this man approach me? Yes, he... 300 00:28:43,170 --> 00:28:46,179 I... I dropped a tenner 301 00:28:46,180 --> 00:28:48,199 and he picked it up and gave it back to me. 302 00:28:48,200 --> 00:28:49,500 Really sweet. 303 00:28:50,240 --> 00:28:51,540 He... 304 00:28:52,150 --> 00:28:55,340 This looks just like him. 305 00:29:01,450 --> 00:29:05,389 So, all right, witnesses' prints from the Israel Eze murder. 306 00:29:05,390 --> 00:29:08,169 On here too. There's loads of them. 307 00:29:08,170 --> 00:29:09,479 Right away, boss. 308 00:29:09,480 --> 00:29:11,370 I love it when you call me boss! 309 00:29:13,060 --> 00:29:14,489 So... 310 00:29:14,490 --> 00:29:17,149 yeah, thanks very much for coming in, you've been a great help. 311 00:29:17,150 --> 00:29:18,909 You really have. If you... 312 00:29:18,910 --> 00:29:21,379 if you just want to have a wee seat just now, 313 00:29:21,380 --> 00:29:23,649 someone'll be along in a couple of minutes to escort you out. 314 00:29:23,650 --> 00:29:25,910 All right? Thanks again. 315 00:29:41,340 --> 00:29:42,640 Guys. 316 00:29:43,740 --> 00:29:46,259 Prints from the Israel Eze phone. 317 00:29:46,260 --> 00:29:47,700 We've got a match. 318 00:29:58,460 --> 00:30:00,050 What else we got, then? 319 00:30:02,500 --> 00:30:04,059 Two secs, boss. 320 00:30:04,060 --> 00:30:06,659 - Nikki. - Hi. One of the witnesses 321 00:30:06,660 --> 00:30:08,459 to Israel Eze, we found her fingerprints 322 00:30:08,460 --> 00:30:10,760 on his phone. Her name's Lana Sutherland. 323 00:30:17,520 --> 00:30:18,820 Move. Move! 324 00:30:25,900 --> 00:30:27,200 Come on. 325 00:30:56,780 --> 00:30:58,080 No sign of her. 326 00:31:02,580 --> 00:31:04,350 Can we put a call out for her? 327 00:31:05,420 --> 00:31:07,780 I need to know if Owen's been in this flat. 328 00:31:21,020 --> 00:31:23,020 Someone needed the loo in a hurry. 329 00:31:53,900 --> 00:31:55,580 Got some hair here. 330 00:31:57,940 --> 00:31:59,240 Owen's? 331 00:32:00,820 --> 00:32:02,960 I think it might be Israel's. 332 00:32:29,820 --> 00:32:31,490 He looks like me, doesn't he? 333 00:32:40,780 --> 00:32:42,660 Didn't I make you happy? 334 00:32:57,500 --> 00:33:00,329 What happens to me now in your dream, hmm? 335 00:33:00,330 --> 00:33:03,380 - What do you mean? - What happens to ME? 336 00:33:07,100 --> 00:33:09,010 We get Laurie and we go. 337 00:33:38,380 --> 00:33:42,309 OK, so we've ID'd the weapons - the ligature and the blade. 338 00:33:42,310 --> 00:33:45,169 The ligature you've got, it's a timing belt, 339 00:33:45,170 --> 00:33:47,740 used in industrial engines. And this is the blade, 340 00:33:48,150 --> 00:33:50,119 - it's a gun drill. - A what? 341 00:33:50,120 --> 00:33:53,089 - A gun drill. - X-shaped blade. 342 00:33:53,090 --> 00:33:54,869 This one's used in engineering - 343 00:33:54,870 --> 00:33:56,929 primarily to cut deep holes in metal. 344 00:33:56,930 --> 00:33:59,309 - So, he's a metalworker? - Possibly. 345 00:33:59,310 --> 00:34:01,419 There's only a few companies make this particular model. 346 00:34:01,420 --> 00:34:03,079 One's called Wilding Machine Tools, 347 00:34:03,080 --> 00:34:05,139 who supply a company called Devron, who... 348 00:34:05,140 --> 00:34:06,440 Guess what? 349 00:34:06,580 --> 00:34:08,139 Maintain Tube trains? 350 00:34:08,140 --> 00:34:09,909 Hence his knowledge and access. 351 00:34:09,910 --> 00:34:11,819 I've e-mailed their HR department the E-FIT. 352 00:34:11,820 --> 00:34:14,019 Seems he was an apprentice there a couple of years back. 353 00:34:14,020 --> 00:34:15,469 OK. 354 00:34:15,470 --> 00:34:18,070 Some sort of charity scheme for homeless people, 355 00:34:19,710 --> 00:34:22,429 then one day, bang he just flips out and disappears. 356 00:34:22,430 --> 00:34:25,190 What, nobody looked for him or reported him missing? 357 00:34:25,710 --> 00:34:28,260 No. His name... 358 00:34:30,740 --> 00:34:32,580 ..is Owen Hanmore. 359 00:34:44,660 --> 00:34:46,460 Oi, pick up a basket. 360 00:34:49,280 --> 00:34:51,709 You drop and break shit, you pay for it. 361 00:34:51,710 --> 00:34:53,169 You heard of customer relations? 362 00:34:53,170 --> 00:34:55,190 We shop, you shut up, all right? 363 00:34:56,140 --> 00:34:57,659 Yeah. Bread, yeah. 364 00:34:57,660 --> 00:34:59,760 - One of these. - All right! 365 00:35:32,620 --> 00:35:34,139 Don't. 366 00:35:34,140 --> 00:35:35,459 Yeah? 367 00:35:35,460 --> 00:35:37,100 Oi, what you gonna do? 368 00:35:43,300 --> 00:35:44,600 Oi! 369 00:35:46,860 --> 00:35:48,160 Oi! 370 00:35:51,020 --> 00:35:53,220 Oi, what you doing? 371 00:36:34,990 --> 00:36:36,290 Hey. 372 00:36:39,500 --> 00:36:41,039 Can I? 373 00:36:41,040 --> 00:36:42,580 Sure. 374 00:36:54,420 --> 00:36:55,720 How does it... 375 00:36:56,150 --> 00:36:58,150 feel to put a knife in someone? 376 00:37:00,460 --> 00:37:01,760 We're meat. 377 00:37:02,380 --> 00:37:05,509 - It's like cutting into meat. - And psychologically? 378 00:37:05,510 --> 00:37:07,259 And psychologically? Emotionally? 379 00:37:07,260 --> 00:37:08,560 To me? 380 00:37:10,720 --> 00:37:12,749 I have to play a trick on myself sometimes 381 00:37:12,750 --> 00:37:15,050 and pretend it's just residue. 382 00:37:15,680 --> 00:37:17,539 Which it pretty much is. 383 00:37:17,540 --> 00:37:20,300 There's no life left, no soul. 384 00:37:22,420 --> 00:37:23,920 Do you believe in that? 385 00:37:25,620 --> 00:37:26,920 Soul? 386 00:37:28,820 --> 00:37:30,120 I believe... 387 00:37:31,220 --> 00:37:32,559 Well, I know, actually - 388 00:37:32,560 --> 00:37:36,370 I know that the bodies that I work on, there's no person left in there. 389 00:37:37,080 --> 00:37:40,209 Whatever it was that made them present has gone. 390 00:37:40,210 --> 00:37:42,820 You think a six-year-old boy could feel that? 391 00:37:44,480 --> 00:37:45,800 I don't know. 392 00:37:47,220 --> 00:37:51,280 The age of criminal responsibility is, what, ten? 393 00:37:52,070 --> 00:37:53,379 Too young. 394 00:37:53,380 --> 00:37:55,789 But old enough to know that when you put a knife in someone... 395 00:37:55,790 --> 00:37:57,820 You were a six-year-old boy, Luke. 396 00:37:59,200 --> 00:38:02,389 He was an abusive man and you were protecting your mother - 397 00:38:02,390 --> 00:38:04,140 and she you, in the end... 398 00:38:05,380 --> 00:38:07,800 You have to forgive that little boy. 399 00:38:08,620 --> 00:38:11,609 You didn't even remember - how can you accept responsibility? 400 00:38:11,610 --> 00:38:13,109 But I am... 401 00:38:13,110 --> 00:38:14,530 responsible, 402 00:38:15,760 --> 00:38:17,060 aren't I? 403 00:38:17,900 --> 00:38:21,940 I took control, even at that age. 404 00:38:24,460 --> 00:38:26,070 I lashed out. 405 00:38:28,420 --> 00:38:32,010 And that six-year-old boy is still in here somewhere. 406 00:38:34,660 --> 00:38:36,280 We've got another victim. 407 00:38:43,860 --> 00:38:46,290 The shopkeeper's in hospital, in theatre. 408 00:38:46,630 --> 00:38:48,489 So if he makes it, we've got a witness. 409 00:38:48,490 --> 00:38:49,790 Yeah. 410 00:38:50,920 --> 00:38:52,870 Maybe we're not going to need him. 411 00:38:53,720 --> 00:38:56,250 - Lana Sutherland. - And is that Owen? 412 00:38:56,840 --> 00:38:58,600 Some haircut. 413 00:39:03,100 --> 00:39:04,400 Jesus. 414 00:39:14,300 --> 00:39:15,600 Lana. 415 00:40:27,540 --> 00:40:29,140 I'll be two minutes. 416 00:40:32,260 --> 00:40:34,280 We've got some background on Lana. 417 00:40:35,500 --> 00:40:39,699 Jamal was her psychologist from when she was ten years old... 418 00:40:39,700 --> 00:40:41,099 So that's the connection? 419 00:40:41,100 --> 00:40:44,350 Problems with empathy and sociopathic tendencies. 420 00:40:44,930 --> 00:40:46,339 OK. 421 00:40:46,340 --> 00:40:49,879 She stopped seeing him when she got pregnant. At 14. 422 00:40:49,880 --> 00:40:53,069 Jamal wrote the report. The DCI's going to send over some stuff. 423 00:40:53,070 --> 00:40:54,799 What about the other victims? 424 00:40:54,800 --> 00:40:56,659 Joel Beamish lived on Hazlemeer Road. 425 00:40:56,660 --> 00:41:00,170 So did Lana - again until she was 14. 426 00:41:00,960 --> 00:41:03,550 - What about Rosemary? - Nothing yet. 427 00:41:09,540 --> 00:41:10,840 Want some? 428 00:42:38,700 --> 00:42:40,310 It's an ordinary flat. 429 00:42:42,460 --> 00:42:44,660 So what's at the heart of this? 430 00:42:46,500 --> 00:42:48,780 Some horror she's carrying with her? 431 00:42:51,820 --> 00:42:54,950 Something festering and unresolved - to do with the pregnancy? 432 00:43:06,840 --> 00:43:09,169 What do you do with something like that? 433 00:43:09,170 --> 00:43:11,640 You bury it, don't you? If you can. 434 00:43:14,060 --> 00:43:16,239 But maybe it finds its way out. 435 00:43:16,240 --> 00:43:20,249 OK, so, what - she targets her psychologist 436 00:43:20,250 --> 00:43:22,280 because he knew something? 437 00:43:23,000 --> 00:43:25,309 Well, hang on. Jamal's report. 438 00:43:25,310 --> 00:43:27,920 Lana's psych evaluation. Pregnant, we know. 439 00:43:28,530 --> 00:43:30,769 - The father? - Unknown. 440 00:43:30,770 --> 00:43:32,809 Probably a kid from her street. 441 00:43:32,810 --> 00:43:34,450 What about Joel Beamish? 442 00:43:35,760 --> 00:43:38,059 OK, let's stay with that for a second. 443 00:43:38,060 --> 00:43:41,549 Say he got her pregnant and then he didn't want to know her. 444 00:43:41,550 --> 00:43:43,680 Might explain why he was a target. 445 00:43:44,220 --> 00:43:46,510 OK. So why Jamal? 446 00:43:47,800 --> 00:43:51,659 Just says she was unwell, unable to look after the child... 447 00:43:51,660 --> 00:43:53,619 Her parents wanted out, so... 448 00:43:53,620 --> 00:43:55,299 Yeah, here we go - 449 00:43:55,300 --> 00:43:58,789 he recommended a referral to Social Services. 450 00:43:58,790 --> 00:44:00,779 Right. Boy or girl? 451 00:44:00,780 --> 00:44:02,080 Boy. 452 00:44:03,260 --> 00:44:05,329 She showed me a photo on her phone. 453 00:44:05,330 --> 00:44:06,789 So what happened to him? 454 00:44:06,790 --> 00:44:08,549 Where does he sleep? Where's his stuff? 455 00:44:08,550 --> 00:44:11,079 OK - a child mother, 456 00:44:11,080 --> 00:44:13,799 referral to Social Services. Parents... 457 00:44:13,800 --> 00:44:16,239 - Who don't want the baby. - What would happen? 458 00:44:16,240 --> 00:44:17,549 Foster care. 459 00:44:17,550 --> 00:44:19,259 Then they find him a family. 460 00:44:19,260 --> 00:44:20,569 All right. OK. 461 00:44:20,570 --> 00:44:23,659 So maybe Beamish is a target because he fathered the kid, 462 00:44:23,660 --> 00:44:26,360 Jamal because he recommended him to be adopted... 463 00:44:26,870 --> 00:44:28,879 And Rosemary? 464 00:44:28,880 --> 00:44:32,080 Her husband said that she used to be a teacher for a while, right? 465 00:44:32,690 --> 00:44:35,040 Always a carer, that kind of person. 466 00:44:35,760 --> 00:44:38,079 So what did she do before the church? 467 00:44:38,080 --> 00:44:39,380 Social work. 468 00:44:39,870 --> 00:44:41,170 Adoption. 469 00:44:42,120 --> 00:44:43,580 Good. Hold on. 470 00:44:46,060 --> 00:44:47,399 It's Jack. 471 00:44:47,400 --> 00:44:49,910 - Hi Jack, you're on speaker. - Thomas. Hi. 472 00:44:50,320 --> 00:44:53,449 Rosemary Stone's journals were all over her house. 473 00:44:53,450 --> 00:44:56,389 I've collated them as best I can, but pages are missing. 474 00:44:56,390 --> 00:44:58,309 - OK. - Yeah, I've made a list 475 00:44:58,310 --> 00:45:00,760 of pages missing year-on-year. It's on my desk. 476 00:45:04,040 --> 00:45:05,689 - Jack, we got it. - OK, 477 00:45:05,690 --> 00:45:08,269 OK, the journal for five years ago, let's start there. 478 00:45:08,270 --> 00:45:10,059 Five years ago. 479 00:45:10,060 --> 00:45:12,859 Yeah. Three pages missing - beginning of September. 480 00:45:12,860 --> 00:45:14,219 OK. Is Clarissa there? 481 00:45:14,220 --> 00:45:15,839 Present and correct. 482 00:45:15,840 --> 00:45:17,409 I need an ESDA test on that, 483 00:45:17,410 --> 00:45:19,369 please - as fast as you can. 484 00:45:19,370 --> 00:45:20,670 Thanks. 485 00:45:55,500 --> 00:45:57,169 - Hi? - Jack, yeah, yeah, 486 00:45:57,170 --> 00:45:58,699 we processed the page. 487 00:45:58,700 --> 00:46:00,009 Yeah. 488 00:46:00,010 --> 00:46:01,789 We think we've got a good impression here 489 00:46:01,790 --> 00:46:04,369 from the page above - it says Lana. 490 00:46:04,370 --> 00:46:05,939 Great. Anything else? 491 00:46:05,940 --> 00:46:07,700 There's mention of a child. 492 00:46:08,420 --> 00:46:10,610 - Laura? - No, we're looking for a boy. 493 00:46:11,910 --> 00:46:14,579 - Laurie? - That's it! Thank you. 494 00:46:14,580 --> 00:46:18,079 Yeah, Rosemary placed the kid - 495 00:46:18,080 --> 00:46:20,759 Laurie - she found him parents. 496 00:46:20,760 --> 00:46:23,009 Is that why Lana went to Rosemary's house - 497 00:46:23,010 --> 00:46:24,640 to find out where Laurie is? 498 00:46:27,080 --> 00:46:29,739 Yeah, I need a trace, on Laurie Sutherland. 499 00:46:29,740 --> 00:46:32,000 Born to Lana Sutherland, five years old. 500 00:46:55,700 --> 00:46:57,260 Go in. 501 00:47:00,680 --> 00:47:04,300 OK, go in and play till Dad gets home, yeah? 502 00:47:21,040 --> 00:47:23,109 Now, don't scream. Don't scream, right? 503 00:47:23,110 --> 00:47:24,929 - I've got money... - I don't want your money. 504 00:47:24,930 --> 00:47:26,939 - I've got money... - I don`t want your MONEY! 505 00:47:26,940 --> 00:47:28,709 Where is he? Where's your boy? 506 00:47:28,710 --> 00:47:30,809 - No! - Tell me. Tell me, or I'll kill you. 507 00:47:30,810 --> 00:47:32,869 - No. No! - Tell me or I'll kill you, all right? 508 00:47:32,870 --> 00:47:35,719 - Mummy? - Laurie! Laurie, no! 509 00:47:35,720 --> 00:47:37,029 - Lana! - Don't come in! 510 00:47:37,030 --> 00:47:38,550 - Lana! - Mummy! 511 00:47:43,300 --> 00:47:44,600 Stay down! 512 00:47:45,050 --> 00:47:46,350 Laurie? 513 00:47:51,840 --> 00:47:53,240 Hi! 514 00:48:12,700 --> 00:48:14,400 Do you remember me? 515 00:48:19,980 --> 00:48:21,420 Do you remember? 516 00:48:29,300 --> 00:48:30,609 Lana! 517 00:48:30,610 --> 00:48:32,959 - Laurie! - Don't scream. 518 00:48:32,960 --> 00:48:35,419 You wait one second over there. 519 00:48:35,420 --> 00:48:37,229 OK? Just stay there. Promise me 520 00:48:37,230 --> 00:48:39,100 you'll stay there for one second. OK? 521 00:48:40,650 --> 00:48:41,959 - Lana! - Laurie! 522 00:48:41,960 --> 00:48:43,260 Lana! 523 00:48:43,660 --> 00:48:45,159 All right. Shut up! 524 00:48:45,160 --> 00:48:46,460 - Laurie! - Lana! 525 00:48:49,060 --> 00:48:50,360 Here. 526 00:48:52,020 --> 00:48:54,160 Laurie! Laurie! 527 00:48:54,920 --> 00:48:56,259 Here! 528 00:48:56,260 --> 00:48:57,569 Laurie! 529 00:48:57,570 --> 00:48:59,050 - Laurie... - Shut your mouth. 530 00:49:04,100 --> 00:49:06,829 Laurie? Laurie! No! Laurie, go. 531 00:49:06,830 --> 00:49:08,609 Run. Run! Laurie, run! 532 00:49:08,610 --> 00:49:10,480 Laurie, run! Run! 533 00:49:15,220 --> 00:49:16,890 Laurie! Laurie! 534 00:49:17,300 --> 00:49:19,270 Laurie... Laurie... 535 00:49:19,680 --> 00:49:22,229 We're so nearly there, we're nearly there. 536 00:49:22,230 --> 00:49:23,900 OK. OK. 537 00:49:32,020 --> 00:49:33,320 Laurie! 538 00:49:33,820 --> 00:49:35,310 Mummy's coming. 539 00:49:36,630 --> 00:49:37,939 Nelson. 540 00:49:37,940 --> 00:49:40,929 It's McLeod. Laurie Sutherland is now Laurie Silsbury - 541 00:49:40,930 --> 00:49:43,289 6 Warwick Avenue, Kentish Town. 542 00:49:43,290 --> 00:49:44,590 Get there, now! 543 00:49:55,560 --> 00:49:57,650 Laurie! No! 544 00:49:59,440 --> 00:50:01,900 We're just going to put you straight in there. 545 00:50:07,180 --> 00:50:08,480 Laurie! 546 00:50:08,880 --> 00:50:10,180 Laurie! 547 00:50:11,180 --> 00:50:13,180 No! Laurie! 548 00:50:16,040 --> 00:50:18,240 No! No! No! 549 00:50:26,180 --> 00:50:28,559 Let's squeeze you straight in, OK? 550 00:50:28,560 --> 00:50:29,860 Mummy? 551 00:50:31,980 --> 00:50:33,730 Did you just call me mummy? 552 00:50:36,800 --> 00:50:38,690 I want my mummy. 553 00:50:40,520 --> 00:50:41,930 Lana, come on. 554 00:50:44,950 --> 00:50:46,250 Laurie! 555 00:50:47,060 --> 00:50:50,569 Please. Please. Please. Laurie! 556 00:50:50,570 --> 00:50:52,770 Laurie. No! 557 00:50:54,900 --> 00:50:58,079 OK? This mummy loves you too, right? 558 00:50:58,080 --> 00:51:01,369 This mummy loves you so much. All right? I love you. 559 00:51:01,370 --> 00:51:02,670 OK. 560 00:51:03,320 --> 00:51:05,890 No! No! No! 561 00:51:06,200 --> 00:51:07,650 Lana. Lana! 562 00:51:12,820 --> 00:51:14,889 - Nelson. - It's DCI McLeod. 563 00:51:14,890 --> 00:51:17,609 They've just been seen fleeing the address. 564 00:51:17,610 --> 00:51:20,340 They can't be far. Search the local area. 565 00:51:21,150 --> 00:51:23,149 Search the local area?! 566 00:51:23,150 --> 00:51:24,759 The nearest Tube station. 567 00:51:24,760 --> 00:51:26,060 Yes. 568 00:51:32,000 --> 00:51:33,300 Come on! 569 00:51:34,500 --> 00:51:36,060 Shit! 570 00:51:37,260 --> 00:51:38,899 Call McLeod, tell him we need backup 571 00:51:38,900 --> 00:51:40,300 at Kentish Town Station. 572 00:51:54,620 --> 00:51:56,380 Oi! What are you doing? 573 00:52:31,960 --> 00:52:33,660 Lana. Lana, come on. 574 00:52:34,340 --> 00:52:36,330 Hold all southbound trains! 575 00:52:44,460 --> 00:52:46,399 Owen! Owen, please. 576 00:52:46,400 --> 00:52:48,180 Hey, hey, hey! Hey! 577 00:52:49,980 --> 00:52:53,240 It was just... He was my baby, he was my baby. 578 00:52:56,980 --> 00:52:58,289 I get it. 579 00:52:58,290 --> 00:53:01,400 It's nothing to do with him, it's me. It's just me. It's just... 580 00:53:01,890 --> 00:53:03,630 Yeah, we know, Lana. 581 00:53:18,720 --> 00:53:21,380 Jamal Jennings. Your counsellor. 582 00:53:40,780 --> 00:53:43,310 Your boyfriend. Joel Beamish. 583 00:53:52,280 --> 00:53:54,149 Rosemary Stone. 584 00:53:54,150 --> 00:53:57,450 The woman who took Laurie away. 585 00:53:59,960 --> 00:54:03,980 There was another guy before, wasn't there? 586 00:54:06,100 --> 00:54:07,990 Just muscle - like you. 587 00:54:10,020 --> 00:54:12,619 Name was Israel Eze. 588 00:54:12,620 --> 00:54:15,119 She pushed him in front of a train. 589 00:54:15,120 --> 00:54:16,950 You've been had, man. 590 00:54:28,520 --> 00:54:31,250 - She's played you, Owen. - Save your breath! 591 00:54:41,620 --> 00:54:42,920 Are we done? 592 00:54:47,460 --> 00:54:48,760 Lana! 593 00:56:21,600 --> 00:56:23,070 Hi, Mum. 594 00:56:23,580 --> 00:56:25,180 Mum, this is Nikki. 595 00:56:26,080 --> 00:56:27,380 Hi. 596 00:56:30,600 --> 00:56:33,099 I... I wanted you to know who she was 597 00:56:33,100 --> 00:56:35,600 and not just think about her in the abstract. 598 00:56:40,380 --> 00:56:42,590 Because you are still here, aren't you, Mum? 599 00:56:49,660 --> 00:56:51,240 In your own wee way. 600 00:57:34,140 --> 00:57:36,780 - I want to see my daughter! - Leave us alone! 601 00:57:37,390 --> 00:57:38,799 Did you run away from that home? 602 00:57:38,800 --> 00:57:41,770 I'm 16, Gramps. I walked away. 603 00:57:43,380 --> 00:57:46,190 It's my daughter. She's missing. 604 00:57:46,500 --> 00:57:49,359 What's he doing in a children's playground? 605 00:57:49,360 --> 00:57:52,289 It's Conroy. I want to initiate a Child Rescue Alert. 606 00:57:52,290 --> 00:57:54,499 Lizzie Craddock. Eight years old. Female. 607 00:57:54,500 --> 00:57:57,459 I have to prevent vulnerable children from being hurt. 608 00:57:57,460 --> 00:58:00,179 Please! I need a doctor for my little boy. 609 00:58:00,180 --> 00:58:03,029 You don't take her clothes if you're intending to kill her, do you? 610 00:58:03,030 --> 00:58:06,039 - I wouldn't hurt my daughter. - But she could be hiding? 611 00:58:06,040 --> 00:58:08,049 You don't even know who my father is. 612 00:58:08,050 --> 00:58:09,470 You're just a slut. 613 00:58:09,910 --> 00:58:12,219 He was crying. I came to see what was wrong. 614 00:58:12,220 --> 00:58:15,109 I saw the bruises. I don't know how he got them. 615 00:58:15,110 --> 00:58:17,950 You don't know that she's dead. You don't know. 616 00:58:20,220 --> 00:58:23,200 Subtitles by Red Bee Media Ltd Sync: Marocas62